Cara comunità,
come una foglia d’autunno, la forma in cui conosciamo il nostro amato Maestro si è staccata a mezzanotte del 22 gennaio 2022 nel Tempio Radice a Hue, lieve dal ramo della sua amata Comunità e sta tornando alla Terra, al terreno che nutre il grande albero della Vita.

Proprio nelle sue parole:

“Quel giorno d’autunno ho chiesto alla foglia se avesse paura di cadere; la foglia mi ha risposto: ‘No. Sono stata molto viva, (…) ho lavorato sodo, ho contribuito ad alimentare l’albero: in quest’albero c’è molto di me. Ti prego, non credere che io sia soltanto questa forma che vedi, perché questa forma di foglia è soltanto una minuscola parte di me: io sono l’albero intero.’ Ho visto la foglia lasciare il ramo e volteggiare cadendo al suolo in una danza gioiosa, perché mentre cadeva giù si vedeva già nell’albero. Era così felice! Abbiamo tantissimo da imparare dalla foglia, perché lei non ha paura: sa che nulla può nascere e nulla può morire.”

Ora respiriamo in consapevolezza: di certo è quel che più ama ricevere dai suoi figli spirituali.
…
Dal Tempio Radice di Huế in Vietnam e dal Centro di Pratica di Plum Village in Francia, dal 22 al 29 gennaio 2022 si è svolta una settimana di pratiche e cerimonie commemorative  che hanno accompagnato Thây nella sua transizione. Anche ora, attraverso le registrazioni, siamo invitati tutti a partecipare ai diversi momenti della settimana in qualità di suoi figli spirituali, insieme alla sua amata quadruplice comunità (monaci, monache, laici e laiche).
Così possiamo offrire tutti il nostro affetto e la nostra gratitudine, onorando insieme i più preziosi dei doni che Thây ci ha lasciato: il dono della non-paura e il dono di appartenere a una comunità di pratica. Ci ha insegnato a fare amicizia con l’impermanenza di ogni forma, ci ha donato la consapevolezza della non-morte. Thây continua in ognuno di noi.

Una settimana di commemorazioni per Thich Nhat Hanh

Giorno 1 – Sabato 22 gennaio

09:30 Plum Village, Francia: Cerimonia di commemorazione
Per onorare il nostro Maestro, iniziamo questa cerimonia con una meditazione guidata, che includerà offerta dell’incenso, canti e letture. Questa cerimonia sarà offerta principalmente in inglese (con traduzione in italiano) e durerà circa 1,5 ore.
Per favore, trovate un posto comodo e calmo per sedervi e seguite il vostro respiro.
(https://youtu.be/q0FoZKx27Tk in italiano, https://youtu.be/_bq-bD00jt0 in inglese)

Lettura di poesie: trova un momento di tranquillità da dedicare alla poesia. Qui di seguito puoi ascoltare una registrazione di Thây che legge la sua poesia “Please Call Me By My True Names” (“Ti prego, chiamami con i miei veri nomi”).
Call Me By My True Names (3:31): Riproduci – Download

Meditazione camminata: Ovunque tu sia, per favore prenditi un po’ di tempo (idealmente almeno 20 minuti) per godere della pratica della meditazione camminata. Con ogni passo, possiamo godere di respirare con Thây, camminare con Thây e connetterci alla nostra natura e a quella di Thây di non-nascita e non-morte. A ogni passo, possiamo sentire che i passi consapevoli di Thây continuano nei nostri passi consapevoli.

Giorno 2 – Domenica 23 gennaio

09:30 Tempio Radice di Hue, Vietnam: Cerimonia per la deposizione del corpo di Thây nel feretro
Puoi seguire il respiro mentre i monaci venerabili e i discepoli anziani di Thây accompagnano il corpo di Thây nella Sala di Meditazione della Luna Piena nel Tempio di Từ Hiếu, a Huế. Questa breve cerimonia sarà in vietnamita, col commento in inglese di Sr. True Dedication.
(https://youtu.be/DKlvPihlits in italiano, https://youtu.be/1cHZbm4mgPQ in inglese)

19:30 Italia: Meditazione guidata per la comunità italiana (testo in pdf)
Nell’ambito di questa settimana di commemorazione di Thây, per 45 minuti possiamo raccoglierci insieme e praticare una meditazione guidata come comunità italiana.
(https://youtu.be/lAH6yZYC7t4 in italiano)

Altre pratiche

Meditazione guidata: ti invitiamo a trovare il tempo per praticare una meditazione seduta, per generare l’energia della consapevolezza e della pace da offrire al nostro insegnante. Puoi anche praticare con questa meditazione offerta nei giorni della commemorazione per Thây da Sr. Tue Nghiem:
https://drive.google.com/file/d/1VlBGryP8sr1y76eErI2PV1qWvfQh-gk6/view?usp=sharing

Giorno 3 – Lunedì 24 gennaio

09:30 Plum Village, Francia: Cerimonia di commemorazione
Per onorare il nostro Maestro, iniziamo questa cerimonia con una meditazione guidata, che includerà offerta dell’incenso, canti e letture. Questa cerimonia sarà offerta principalmente in inglese (con traduzione in italiano) e durerà circa 1,5 ore.
Per favore, trovate un posto comodo e calmo per sedervi e seguite il vostro respiro.
(https://youtu.be/Bl4YoH7HZ7c in italiano, https://youtu.be/3sTSjE-rhcQ in inglese)

Meditazione camminata: ti invitiamo a trovare del tempo per praticare la meditazione di camminata lenta a casa o all’aperto, vicino alla natura. In questa pagina puoi trovare alcune indicazioni importanti su come praticarla.

Giorno 4 – Martedì 25 gennaio

09:30 Plum Village, Francia: Cerimonia di ordinazione dei novizi
Per celebrare la continuazione e l’eredità di Thay avrà luogo una Cerimonia di ordinazione di nuovi monaci a Plum Village.
(https://youtu.be/VGBXe5CATL4 in inglese, https://youtu.be/8xbKRTWBORQ in italiano)

19:30 Italia: Meditazione guidata per la comunità italiana (testo)
Nell’ambito di questa settimana di commemorazione di Thây, per 45 minuti possiamo raccoglierci insieme e praticare una meditazione guidata come comunità italiana.
(https://youtu.be/Pfm90CxN-Gs)

Giorno 5 – Mercoledì 26 gennaio

09:30 Plum Village, Francia: Cerimonia di commemorazione
Per onorare il nostro Maestro, iniziamo questa cerimonia con una meditazione guidata, che includerà offerta dell’incenso, canti e letture, che saranno seguiti dal Canto della Grande Compassione, in cui invochiamo il nome di Avalokiteshvara.
(Testo della meditazione guidata offerta all’inizio della Cerimonia)
(https://youtu.be/mbBpMRo6JCg in inglese, https://youtu.be/bNTnYomqaNI in italiano)

Giorno 6 – Giovedì 27 gennaio

Plum Village, Francia: Giornata di Consapevolezza
Unisciti a noi per una giornata di consapevolezza per offrire la nostra energia collettiva di pace, amore e gratitudine al nostro amato Maestro. Questa giornata includerà una sessione di domande & risposte di Thich Nhat Hanh, una meditazione camminata e un pasto in consapevolezza.

09:30: Domande & Risposte con Thây
Questa mattina a Plum Village, trasmetteremo una sessione registrata di Domande e Risposte di Thich Nhat Hanh dal ritiro dei 21 giorni su “Cosa succede quando moriamo?”.
(https://youtu.be/cjpDzCNqlww in italiano, https://youtu.be/TpmGNe4QsPw in inglese)

11:30: Meditazione camminata
Unisciti alla meditazione camminata via Zoom
(https://youtu.be/fpCpKJbgDfc in italiano, https://youtu.be/F9Z3PkMShro in inglese)

19:30 Italia: Meditazione guidata per la comunità italiana
Nell’ambito di questa settimana di commemorazione di Thây, per 45 minuti possiamo raccoglierci insieme e praticare una meditazione guidata come comunità italiana.
(https://youtu.be/8MmUaQ8onn4)

Giorno 7 – Venerdì 28 gennaio

09:30 Plum Village: Condivisione dei ricordi di Thây
Il quadruplice sangha di Plum Village si riunirà per condividere la propria gratitudine a Thay attraverso musica, poesia e condivisioni, in un ambiente intimo. La sessione sarà condotta principalmente in inglese con alcune condivisioni e canti in vietnamita e francese.
(https://youtu.be/ERTgLWLtmck)

Giorno 8 – Sabato 29 gennaio

00:00 Tempio Radice di Hue, Vietnam: Funerale e Cerimonia di cremazione
In questo evento solenne che dura diverse ore, assisteremo alle cerimonie finali al Tempio Từ Hiếu, Huế, Vietnam, seguite dalla processione della bara di Thay attraverso il terreno del tempio, e poi fuori verso la città di Huế, dove sarà poi condotta al luogo della Cremazione, per le cerimonie prima dell’accensione del fuoco.
(https://youtu.be/IHYCibNJV2E registrazione della cerimonia in inglese e https://youtu.be/Yiut-sYIecM in italiano)

09.00 Plum Village: Cerimonia di chiusura
Da Plum Village, Francia e dal Vietnam, trascorriamo del tempo insieme con il sangha che è nel luogo della Cremazione, dove il fuoco sta ancora bruciando, e concludiamo questa settimana di pratiche e cerimonie con alcune parole di chiusura da Plum Village.
(https://youtu.be/bpm_LSJIIIU in italiano, https://youtu.be/bcYXn9iCw6k in inglese)

19:30 Italia: Meditazione guidata per la comunità italiana
A conclusione di questa settimana di commemorazione di Thây, per 45 minuti possiamo raccoglierci insieme e praticare una meditazione guidata come comunità italiana.
(https://youtu.be/aVyDZK0XQTY)